Nagaland Trip (Guwahati Part 2)
インド北東ナガランドの旅(ゴワティ パート2)

A girl selling chai in the early morning.

There were many chai shops and chaat shops on the street in Guwahati. Cycle rickshaws were busy working from early morning….

日本語文は英語文の後にあります。どうぞ読んでくださいね。

Guwahati is a capital of Assam. There are many Hindu temples and it is also know as “the city of temples”.

ゴワティはアッサム州の首都。多くのヒンドゥー教寺院があり、「お寺の都市」としても知られている。
ゴワティには、道端のいたるところにチャイ屋やサモサ等を売る屋台がある。自転車リキシャのおじさん達は朝早くから活動。

An uncle making poori on the street.
An Auto became a chaat shop!
He is not an auto rickshaw driver!
Street mithai shop (sweet shop).
An uncle were busy making chai. People are enjoy having snack and chai from early morning.
Samosa and Jaleb
Pine apple for making juice
People eats poori, deep fried green chili and vegetable noodles!
A cycle rickshaw without driver…
Eat this with red salt.
Sunil is getting one of these.
Vegetables are looking delicious!
People are selling vegetables on the street.
A boy is waiting for some customers
Looks heavy…
An antique clock shops
A bakery’s delivery bicycle.
A boy selling beautiful flowers near a temple.
A man was fishing in a lotus pond in front of his house.
How cool to sharp a knife like this?
He is really fit.
Sushi’s new job!


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *