Saibaba temple 
サイババ寺 転んでもただでは起きないもんね。

Local people comes to enjoy lunch at the saibaba temple.
Local people comes to enjoy lunch at the saibaba temple.
Our flat is right next to the Saibaba temple. What I didn’t know about until I moved in was….

日本語文は英語文の後にあります。どうぞ読んでくださいね。

Ladies are serving foods
Ladies are serving foods
Ladies are eating lunch with smile at Saibaba temple
Ladies are eating lunch with smile at Saibaba temple
two lovely deserts too!
two lovely deserts too!

The noise!!!!

They sang with out of tune from 6.30 am and the loud drum wake me up at 6.45 am. Sunil doesn’t hear anything and carries on sleeping (I was tempted to kick him) it is only me who wake up every morning with this noise. Then you will hear the noise again at lunch time and in the evening. I wish they could sing beautifully with tune so that I don’t mind listening.

Having said that they will give free foods on Thursday and Sunil and I went there few times so I shouldn’t complain too much. It is free but people complains the taste if it is less salt or not tasty and the volunteer people who cooks tries to improve the taste the next time. Wow!

うちのフラットは、サイババ寺のすぐ隣。住むまでわからなかったのだが、

うるさい!相当うるさい!!!!

朝の6時半から信者の人達とお坊さんの音低のはずれた歌が聞こえてきて、6時45分に何事かと思うようなドラムが鳴る。最初に聞いたときは、何事かと思って飛び起きた。しかし、夫は、そんな音に気付くこともなくスースー寝息を立てて寝ている。(思わず蹴飛ばしたくなる。)これが、毎日のお決まり。それが、朝だけでなく、日中、夕方にも行われる。せめて美しい歌声だったらいいんだけど、、、。

しかし、あまり文句が言えないのは、、、木曜日に無料のお昼が奉仕されて、何回かス二ルと食べにいったから。無料とはいえ、塩加減が悪いとか、美味しくないとか注文をつける人が必ずいる。ボランティアで作っている人達はそれを素直に聞いて、次回改善するからえらい!ああああ、でも、ほんとうるさい。早く慣れるといいんだけど。



Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *