Keralan lunch box
ケララ料理弁当

We cooked Keralan food for lunch. As usual, the left over became Sunil’s dinner:-) Tamarind rice, Tindori Throne, papaya and pomegranates. ケララ料理を昼食に作った。いつもと同じく、残り物はス二ルの夕飯に変身。タマリンドライス、ティンドーリ・スローン、パパイヤにざくろ。

Keralan food day! (Tamarind rice, Tindori throne, Moru Kachiathu with Green banana)
ケララ料理の日(タマリンドライス、ティンドりとココナッツを使った料理、グリーンバナナとヨーグルトを使った料理)

Sunil and I watched a Tamil film called “Un Samayal Arayil”. This film is the remake version of Malayalam film “Salt N’ Pepper”. Sunil watched both films and he prefers Salt N’ Pepper but we watched “Un SAmayal Arayil” this time. 日本語文は英語文の後にあります。どうぞ読んでくださいね。

Egg fried rice lunch box
卵チャーハン弁当

A simple dinner for Sunil. 旦那さま、ごめんね!手抜き弁当です。

Fish lunch box
魚弁当

Rava Fish fry, Andhra fish curry and vegetable sambar. 魚のフライ、アンドラスタイル魚カレー、野菜のサンバー

Mooli paratha, which reminds of me one of my favourite foods in Nagano.
大根パラタ!大好きな信州お焼きを思い出させる味

One of my favourite North Indian dish is Mooli paratha. It reminds of me one of the regional dishes where I come from (Nagano prefecture), Oyaki. I loved my mother’s oyaki for a snack after I come back from school. You can put any vegtables…

Thursday is Fish day!
木曜日は魚の日!

Thursday is our fish day! Hurrah! Because we can get some fresh fish in the nearby street market on Thursday. They have less varieties of fish compare with a big shopping center but the price and quality are very good so we are quite happy…

Biriyani Lunch box
ビリヤーニ弁当

Chicken Biriyani with carrots salad.  Can’t you see any chicken pieces?   I know, I know ….! They are hiding inside the rice! チキンビリヤー二と人参サラダ。チキン入ってますよお。ご飯に隠れていて、見えませんが…。

How to win your husband’s heart II! White Pumpkin Halwa
夫の愛を勝ち取る方法パートII 白かぼちゃハルワ

Although Sunil doesn’t admit, he has sweet tooth. I found out that his all time favourite’s sweet is white pumpkin halwa.  So I decided to make it to win my husband’s heart again. As same as usual, I had to find a recipe on internet.…

A Indonesian guest from Bangladesh!
バングラデシュからインドネシア人ゲストが来る。

Sunil asked me if we could host a couch surfing guest on the first week when I arrived in Hyderabad. He had already experienced couch surfing both as a guest and as a host many times in the past. Although I always loved my friends…

Sushi’s first cooking lesson (Chana Masala)
クッキングレッスン(ひよこ豆)

Before I joined Sunil in Hyderabad, whenever he cooked something, he gave a little bit whatever he cooked to the land lord’s family. My husband is very clever you see? Because….. in return, he was often given delicious foods cooked by Land lord’s wife Anitha.…